Ungdommelig Ibsen

For når den ene av de store norske skal presenteres av ungdom for ungdom, gjelder det å blande inn et språk ungdommen kjenner. Og ikke minst hjelper det med en god porsjon humor.
Det var teatergruppene ved Drammen kulturskole som gjorde sin egen vri av flere kjente stykker av Henrik Ibsen på Bragescenen på Union i går. Det hele startet med to damer i sin beste alder som ga seg ut for å være Norges beste Ibsen kjennere. Ifølge dem selv var de begge uteksaminert ved det Ibsenske fakultet ved universitetet i Düsseldorf. Som to frustrerte fruer fortalte de hvordan de skulle holde en fire timers langt foredrag om en av Norges største forfattere. Men så kom en av skuespillerne inn på scenen. Han mente at de to frustrerte Ibsen-kjennerne hadde tatt feil scene, og at de skulle være på møterommet. Til slutt ble de enige om at de skulle dele scenen for kvelden, og slik ble det.

VELKJENT. Først presenterte de frustrerte foredragsholderne Ibsens kanskje mest kjente stykke Et dukkehjem.
Hun ene hadde en datter som selvfølgelig het Nora og hun kjente seg veldig igjen i stykket når hun tenkte på sin egen skilsmisse. Og det var nettopp skilsmisse det handlet om da skuespillerne overtok scenen. En seriøs versjon av scenen da Nora forlater Thorvald, som litt ironisk ble avsluttet med en sang. Deretter var det tid for Peer Gynt, med fargerike dansere og høyt tempo. Før Hedda Gabler med dansende Bond-piker inntok scenen. Heftig og intense skuespille viste meget gode prestasjoner.

LOKALT. Avslutningsscenen var nok den aller beste. Hotel Cæsar blandet med Ibsen er ikke dagligdags.
Den nygifte gutten prøvde å skjule at han var fra Drammen, men hemmeligheten ble avslørt da språket ble testet. Ved å uttale banan som "bannan" og politi som "pollti" gikk han rett i fella. Elevene ved kulturskolen klarte virkelig å tolke Ibsen på en annerledes og morsom måte.